Rajaten pieni joki Ste-Catherine-de-la-Jacques-Cartiessä Quebecissä, Cabane 217 on kaunis retreat keskellä metsää. Henkeäsalpaava, varsinkin talvella, Bourgeois Lechasseur Architectesin uudelleensuunnitteluhuone on rauhallinen koti poissa kaupungin tunnelmasta, joka palauttaa energianne ja hyvän mielialan. Koti on kirkas ja valoisa, rajautuvat lattiasta kattoon ulottuvilla ikkunoilla, mikä luo saumattoman siirtymän ympäristöjen välillä ja lisäksi kutsuu luontoa talon sisällä. Ei ole mitään rentouttavampaa kuin nauttia metsän väristä värejä olohuoneesi läheisyydestä.
Lähtökohtana oli säilyttää joitakin vanhan talon maaseutualueita, mutta sopeuttaa talon entistä nykyaikaisempaan lähestymistapaan ilman, että se olisi liian hankalaa. Ajatuksena oli luoda harmoninen vuoropuhelu asuinalueen ja ulkoilman välillä.”Joen vieressä olevalle sivulle on nostettu osa katosta, johon mahtuu makuuhuone ja oma kylpyhuone. Tämä toinen, paljon suurempi, dormer luo ilmava, kirkas tila. Asiakas pystyi pitämään ajatuksen "puutalosta" ja säilyttämään edelleen yksityisyyden ympäröivän kasvillisuuden."
